S-JIS など処理できないようなエンコーディング名を取得する場合があるので、
EncodingHelper に渡すことで処理できるエンコーディング名に変換する機能を
提供する。