S2i18n

元文

S2はJDK1.4 or JDK1.5が必要です。稼動確認は、Eclipse3で行っています。

S2xxx.zipを解凍してできたseasar2ディレクトリをEclipseで、「ファイル→インポート→既存のプロジェクトをワークスペースへ」でインポートしてください。これで、私と全く同じ環境になります。src/examples配下にサンプルもあります。

Seasar2の基本機能(S2Container, S2AOP)を利用する場合には以下のファイルをCLASSPATHに含める必要があります。

  • lib/javassist.jar
  • lib/commons-logging.jar
  • lib/log4j-1.2.8.jar
  • lib/ognl-2.6.5.jar
  • lib/aopalliance.jar
  • lib/s2-framework-2.x.x.jar
  • src/log4j.properties

Seasar2の拡張機能(S2JTA, S2DBCP, S2JDBC, S2Unit, S2Tx, S2DataSet)を利用する場合には以下のファイルを追加でCLASSPATHに含める必要があります。

  • lib/jta.jar
  • lib/junit-3.8.1.jar
  • lib/poi-2.5-final-20040804.jar
  • lib/s2-extension-2.x.x.jar
  • src/j2ee.dicon

データベースに関する機能を簡単に試すことができるように、RDBMSとしてHSQLDBを用意しています。機能を試す前にあらかじめHSQLDBを実行しておいてください。HSQLDBを実行するには、bin/runHsqldb.batをダブルクリック(Windowsの場合)します。lib/hsqldb.jarはHSQLDBを実行する上では必要ですが、本番では必要ありません。オラクルでも直ぐに機能を試せるように、sql/demo-oracle.sqlが用意されています。SQL*Plusなどで実行した後、j2ee.diconのXADataSourceImplの設定項目を環境に合わせて書き換えてください。

英文

REQUIREMENT

  • S2 requires JDK1.4 or JDK1.5 to run. The operation test is checked by Eclipse3.

SETUP

  • Download S2xxx.zip, and Unzip it!
  • Import seasar2 directory as an existing project to Eclipse.
    • Select menu 'File -> Import... -> Existing Project into workspace'
  • You can find a sample in src/examples.

CLASSPATH

  • For using the basic function of Seasar2(S2Container, S2AOP), you need to include the following files in CLASSPATH.
    • lib/javassist.jar
    • lib/commons-logging.jar
    • lib/log4j-1.2.8.jar
    • lib/ognl-2.6.5.jar
    • lib/aopalliance.jar
    • lib/s2-framework-2.x.x.jar
    • src/log4j.properties
  • For using the extended function of Seasar2(S2JTA, S2D BCP, S2JDBC, S2Unit, S2Tx, and S2DataSet), you need to include the following files in CLASSPATH.
    • lib/jta.jar
    • lib/junit-3.8.1.jar
    • lib/poi-2.5-final-20040804.jar
    • lib/s2-extension-2.x.x.jar
    • src/j2ee.dicon

HSQLDB is included so that you can try the function of a database easily. When you try, run HSQLDB first(double-click bin/runHsqldb.bat (for Windows)). The file 'lib/hsqldb.jar' is unnecessary except when running HSQLDB. The file 'sql/demo-oracle.sql' is also contained so that you can try the function of Oracle easily. After running it by SQL*Plus, you need to configurate XADataSourceImpl in j2ee.dicon in accordance with your environment.

コメント

  • はやっ -- kakuda? 2004-11-26 (金) 12:18:33
  • 自分で校正ツッコミ。最後の文のaccording toは、in accordance withのほうがよりしっくりくる感じ。 -- swat 2004-12-03 (金) 22:50:04
  • JDK1.5対応にあわせて若干修正。 -- swat 2005-03-24 09:33:12 (木)


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2005-03-27 (日) 00:00:00 (4502d)